鐳、氚與 Super-LumiNova 有何不同?

Montre Christopher Ward C1 Bel Canto Lumière

鐳、氚與 Super-LumiNova 有何不同?這個問題看似簡單,卻涉及腕錶最迷人的細節之一:當錶盤隱沒於黑暗之中時,仍能讀取時間的能力。發光時標背後其實隱藏著三種截然不同的技術、鐘錶業的三個時代,以及順帶一提,數十年來一些糟糕的工業構想。

鐳具有放射性,屬於腕錶歷史的早期篇章。氚同樣具有放射性,但穿透力低得多,且採用更受控的工藝。至於 Super-LumiNova,則不具放射性:它先儲存光線,再逐步釋放。若要理解復古錶盤上的資訊,或看懂現代腕錶所呈現的效果,就必須區分材料的性質、運作方式與老化情況。

鐳,第一種大規模使用的夜光塗料

自 1910 年代起,鐘錶業廣泛使用鐳,使指針與時標在黑暗中清晰可見。其原理是將鐳鹽與通常為硫化鋅的螢光材料混合。鐳持續發射粒子,激發螢光物質。因此,腕錶無須接觸光源便能發光。

在當時,這項創新意義重大。軍錶、船上時鐘或航海儀器都能在夜間查看,無須點亮燈具。可讀性提升了效率,卻有時也失去了幾分純真。負責塗繪錶盤、被稱為「鐳女孩」的女工,因暴露於粉塵並攝入放射性物質而付出慘痛代價,尤其是在被要求用嘴唇修尖畫筆時。

鐳 226 的放射性半衰期約為 1,600 年。這表示其放射性衰減極為緩慢。然而,錶盤並不會持續發光十六個世紀。硫化鋅在輻射作用下會劣化,最終只能產生極微弱、甚至完全不存在的光芒。因此,一枚使用鐳的老錶即使在黑暗中不發光,仍可能具有放射性。這是極其重要的區別。

在古董腕錶上,是否含有鐳不能只從乳白、褐色或綠色色調判斷。包漿也取決於黏結劑、濕氣、紫外線照射及歷次修復。錶盤上的字樣、製造日期,以及由配備蓋革計數器的專業人士進行檢測,都是可靠得多的線索。

鐳、氚與 Super-LumiNova 之間的主要差異

古董腕錶中的鐳危險嗎?

完整的鐳錶盤不會自動把收藏腕錶變成高度有毒的物品。當材料脫落、被刮除、打磨或吸入時,才會出現主要風險。未採取防護便開啟腕錶,可能使顆粒散落於錶殼內或工作臺上。因此,不建議自行處理夜光塗料、對錶盤吹氣,或貿然進行外觀修復。

若懷疑某枚腕錶含有鐳,最好將開啟與清潔工作交由熟悉古董腕錶的鐘錶師處理。放射性不是復古裝飾,既不值得戲劇化地恐慌,也不應以跳蚤市場商人的態度掉以輕心。

氚,更為審慎的過渡方案

自 20世紀下半葉起,氚,即氫-3,逐步在許多鐘錶用途上取代鐳。它同樣是放射性同位素,但其低能量 β 輻射穿透物質的能力很弱。其放射性半衰期約為 12.3 年。

在早期的氚塗料中,放射性材料同樣會激發發光顏料。然而,現代鐘錶業主要採用了更潔淨、可讀性更高的方案:填充氚氣的玻璃微管。微管內壁覆有光致發光材料。氚持續激發這層塗覆物,產生恆定光芒,無須先讓腕錶在光線下「充能」。

這項技術尤其與 mb-microtec 等專門製造玻璃微管的廠商相關。微管可安裝於指針或時標上,呈現細緻而均勻的線條。它們提供低調、持續的亮度,特別受到軍錶、專業儀器及部分潛水錶的青睞。

這種持續發光的代價是可以預期的:氚會逐步失去亮度。經過 12.3 年後,最初的放射性原子核已有一半消失。光線不會突然熄滅,但亮度會隨歲月降低。因此,配備氚夜光的腕錶即使功能完全正常,其亮度仍可能遠低於全新時的水準。

鐳、氚與 Super-LumiNova 之間差異的介紹

「T Swiss Made T」與「T<25」代表什麼?

在 20世紀末部分瑞士錶盤上,「T Swiss Made T」、「T Swiss T」或「Swiss Made T<25」等標記,表示使用了含氚的夜光材料。「T<25」代表放射性活度低於 25 毫居里;依當時的法規慣例,就整體相關部件而言約等於 925 兆貝克勒爾。

這些標記對收藏家而言十分珍貴,但不能取代對腕錶本身的檢查。錶盤可能曾被更換、重新上夜光或修復。在復古腕錶世界裡,銘文有時講述著腕錶的歷史,但未必總是它的最後一章。

Super-LumiNova,不具放射性的光芒

Super-LumiNova 屬於另一個家族。它既不是同位素,也不是放射性塗料,而是以鋁酸鍶為基礎的光致發光顏料。這個品牌由瑞士公司 RC Tritec 於 1990 年代開發,並逐步成為當代鐘錶夜光材料的標準。

如何選擇鐳、氚與 Super-LumiNova

它的運作原理很容易理解。顏料吸收自然或人造光源的能量,然後在黑暗中釋放。置於燈下或日光中數秒,便足以啟動強烈亮度。亮度隨後先快速下降,再以較慢速度衰減。與氚不同,Super-LumiNova 不會自行產生光線:若事先沒有接觸光線,它便無法發光。

然而,它具有一項決定性優勢:不具放射性。它可塗覆於腕錶的時標、指針,有時也可用於錶圈,無須承受鐳或氚所伴隨的限制。其初始亮度通常高於舊式氚材料,但實際表現取決於塗層厚度、顏色、面積與施工品質。

最常見的色調是綠色,通常與 C3 類型的規格相關;藍色則常見於 BGW9 變體。綠色通常在人眼中顯得更為強烈,而藍色則呈現較冷冽、現代的視覺特徵。製造商也能將材料調成米色、橙色或白色,以模仿古老錶盤的外觀,因而有時造就一種完全刻意呈現的「仿舊包漿」。

鐳、氚與 Super-LumiNova 分別是什麼樣子

應根據用途選擇哪種夜光材料?

對現代登山錶、潛水錶或飛行錶而言,Super-LumiNova 在接觸光線後能提供即時且醒目的讀時效果。它尤其適合日常使用,因為腕錶會經常在日光與黑暗之間切換。

在沒有任何光源可用的環境中,氚仍保有優勢。在機艙、水下或完全黑暗的房間裡,其玻璃微管仍會持續發出光芒。不過,亮度較低,並會隨歲月衰減。應將它們視為持續存在的定位光,而不是探照燈。

至於鐳,主要屬於鐘錶遺產的一部分。它的存在為某些軍錶與許多收藏錶增添歷史價值,但也要求負責任地處理。鐳錶盤不應隨意修復,也不能像普通裝飾表面那樣清潔。

如何辨識復古腕錶所使用的材料?

第一步是檢查年份、錶盤字樣,以及腕錶整體的一致性。1930 年代的款式合理而言可能含有鐳,而 1990 年代的腕錶則更可能使用氚。然而,鐘錶業並不存在完全清晰的分界,錶盤更換也經常使線索變得模糊。

單憑顏色永遠不足以判斷。氚材料會隨時間呈現乳白色,鐳錶盤也可能曾被清潔或重新上夜光。蓋革計數器能偵測放射性發射,但應由具備專業能力的人員使用合適儀器進行。對於具價值的腕錶,機芯、錶盤、錶殼與來源的鑑定仍不可或缺。

總結:三種光芒,三種理念

鐳屬於那個英雄時代;在當時,夜間可讀性足以合理化如今會被視為無法接受的妥協。氚帶來了更受控的解決方案,能夠提供持續的光芒,卻注定會在數十年間逐漸減弱。Super-LumiNova則告別了放射性,並確立了截然不同的邏輯:儲存光線,再將其釋放。

因此,當收藏家觀察一枚古老錶款指標的溫暖色調,或一枚當代腕錶發出的藍光時,他所注視的不僅是一種修飾工藝。他讀到的是一段技術、工業,有時也是社會的歷史。夜光在錶盤上只是微小的細節,卻揭示了孕育它的那個時代許多面向。

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *

Notifiez-moi des commentaires à venir via email. Vous pouvez aussi vous abonner sans commenter.