Lederer Einstein Dial:ひとつひとつの文字盤を唯一無二にする数学的モチーフ

Détails de lederer einstein dial

Ledererが、時計業界では極めて異例ともいえるテーマに挑みます。それは、数十年にわたって研究者たちを悩ませてきた数学上の問題です。Einstein Dialでは、ヌーシャテルの独立系マニュファクチュールが、まったく同じ配列を二度と繰り返すことなく無限に続く幾何学的な敷き詰め模様を、Central Impulse Chronometerのダイヤルに落とし込みました。

このアイデアは、単なる装飾ではありません。Ledererはこの数学的特性を直接活用し、時計ごとに構成が異なるダイヤルを製作しています。つまり、2つのEinstein Dialが完全に同じ模様を示すことはありません。

アルベルトとは無関係の「アインシュタイン」

この名称は、混同を招くかもしれません。ここで称えているのはアルベルト・アインシュタインではなく、数学者が「アインシュタイン」と呼ぶ、非周期的に平面を敷き詰められる唯一の形状を指しています。

数学者たちは60年以上にわたり、ひとつの幾何学形状だけを使い、その配列が最終的に繰り返すことなく、無限の面を覆えるのかを探究してきました。

研究は、必要とされる形状の数を徐々に減らしていきました。とりわけRoger Penroseの研究によって、複数の幾何学要素から非周期的な敷き詰め模様を生み出せるようになりました。

Ledererが言及するブレークスルーをもたらしたのは、数学に情熱を注ぐ元英国人印刷技師のDavid Smithです。彼は、この研究をさらに前進させる形状を発見しました。

Bernhard Ledererは、この研究成果を知ったことをきっかけにテーマに関心を持ちました。模様を単にダイヤルへ印刷するのではなく、時計の美的構成そのものを担う要素として取り入れることを選んだのです。

Lederer Einstein Dialは一つひとつ異なるダイヤル

おそらく、このプロジェクトで最も興味深い点でしょう。

Ledererは、ひとつの固定された図案を製品全体に複製するのではありません。むしろ、Einstein模様の連続したシークエンスを生成し、そこからダイヤルごとに異なる領域を切り出しています。

そのため、全体的な幾何学形状は見分けられる一方、配列は一つひとつの個体で変化します。

この特徴によりLedererは、時計ごとに色や仕上げ、ディテールを人工的に変えることなく、各ダイヤルが真に唯一無二であると謳うことができます。

唯一性は、用いられた数学的構造から直接導かれているのです。

lederer einstein dialの詳細

模様を浮かび上がらせる3層の立体構造

数学的な図案を高級時計のダイヤルへと昇華するのは、当然ながら別の問題でした。

Ledererによれば、最終的な構造にたどり着くまでに複数の試作を重ねたといいます。各幾何学要素は、模様の視認性を保つため、細い壁によって隔てられています。

さらにダイヤルは、3層の立体構造で仕上げられています。

この構造が奥行きを生み、光によって模様の見え方が変化します。時計の写真では、Einsteinゾーンが主にダイヤル右半分と中央を占め、その一方で、8時位置から11時位置の間には2つの円形開口部が設けられ、構成にアクセントを加えています。

しかも、この2つの開口部は単なるグラフィック要素ではありません。

キャリバー9012を覗かせる2つのオープンワーク式スモールセコンド

Lederer Einstein Dialは、ひと目でそれとわかるCentral Impulse Chronometerの構造を受け継いでいます。

スモールセコンドを2つ、8時位置と11時位置に配置。ダイヤルはオープンワーク仕様で、ムーブメントの一部と、作動する各部品を覗かせます。

中央の時・分表示はよりクラシックな構成で、繊細なアプライドインデックスと針により、技術的な見どころに満ちた全体でありながら、ダイヤルには一定の視認性が保たれています。

ケースには18K 5Nローズゴールドを採用。直径44mm、厚さ12.2mmというサイズからも、かなり存在感のあるプロポーションであることがわかります。

Lederer 9012キャリバーとデュアル・エスケープメント

この新しいダイヤルの下には、Lederer 9012キャリバーが搭載されています。手巻き式の機械式ムーブメントで、219個の部品と45石で構成されています。

その構造は、単にスモールセコンドを2つ備えたムーブメントよりも、はるかに独創的です。

lederer einstein dialの主なポイント

ムーブメントには、独立した香箱を2つ、独立した輪列を2つ、そしてガンギ車を2つ搭載。さらにLederer独自のDual Detent Escapementと、10秒周期で作動する2つのコンスタントフォース機構を組み合わせています。

この構造の主な目的のひとつは、調速機構へ安定してエネルギーを供給することです。

このキャリバーは毎時21,600振動、すなわち3Hzで作動し、パワーリザーブは38時間です。

全体の仕上げは、反射防止処理を施したサファイアクリスタル製のシースルーバックから眺められます。

独立系高級時計にふさわしい、全面的な仕上げ

Ledererによれば、ムーブメントの仕上げの大部分を手作業で行っているといいます。

サテン仕上げやグレナージュ、マイクロブラスト、面取りされたエッジ、さらに鏡面研磨を施したスチール製部品などが見られます。

製造工程の大部分は、ヌーシャテルのマニュファクチュール内で行われています。Bernhard Ledererは、独立時計師アカデミー(AHCI)の歴史あるメンバーのひとりでもあります。

脱進機における彼の仕事は、2021年にCentral Impulse Chronometerがジュネーブ時計グランプリ イノベーション賞を受賞した際にも、すでに高い評価を得ていました。

つまり、新しいEinsteinダイヤルは、機械的な魅力がすでに確立されていた時計に新たに加わったものなのです。

EinsteinダイヤルがCentral Impulse Chronometerに確かな個性を与える

数学と時計製造のコラボレーションは、ともすれば少し人工的な知的遊戯に陥りがちです。しかし今回は、その面白さがより具体的な形で表れています。

モチーフの特性は文字盤の製造に直接影響を与え、1本1本の時計に異なる構成を与えることを可能にします。

Ledererはまた、この幾何学模様を、Central Impulse Chronometerの特徴である2つの開口部を隠すことなく、時計を判読しにくいグラフィック作品へと変えてしまうことなく組み込むことに成功しています。

その仕上がりは明らかに非常に個性的ですが、Bernhard Ledererの作品には実によく合っています。少量生産による極めてテクニカルな独立系時計であり、そこでは常にムーブメントが中心的な位置を占めているのです。

Einstein Dialによって、文字盤は今や、それに劣らずユニークな主張を備えることになりました。

Lederer Einstein Dialの技術仕様

項目Lederer Einstein Dial
リファレンスCIC9012.50.806
ムーブメント手巻き式機械式Lederer 9012キャリバー
脱進機デュアル・デテント・エスケープメント(ダブルインパルス)
構成部品219
石数45
振動数毎時21,600振動、3Hz
パワーリザーブ38時間
機能時、分、スモールセコンド2つ
スモールセコンド8時位置と11時位置
特徴10秒ごとの定力装置を2つ、香箱を2つ、独立した輪列を2系統、脱進機を2つ搭載
文字盤シルバー、唯一無二のEinsteinモチーフ、マニュファクチュール製造
ケース18K 5Nローズゴールド
直径44mm
厚さ12.2mm
ケースバック反射防止処理を施したサファイアクリスタル
防水性能3気圧/30m
ストラップサドルステッチを施したカーフレザー
コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

Notifiez-moi des commentaires à venir via email. Vous pouvez aussi vous abonner sans commenter.