A. Lange & Söhne、LANGE 1の30周年を記念した4つの限定モデルを発表

アイコニックなLANGE 1の30周年を記念し、A. Lange & Söhneは、時計製造における30年にわたる革新と精密性を称える、4つの限定モデルを発表しました。プラチナとピンクゴールドによる2つの新バリエーションを含むこれらの象徴的なモデルは、ザクセンのマニュファクチュールを特徴づける卓越した職人技と技術革新の真髄を体現しています。

1994年から受け継がれる色褪せない伝統

1994年10月24日の発表以来、LANGE 1は、独自のオフセンター・ダイヤルと特徴的なアウトサイズデイトによって、精密時計製造の象徴となりました。

30年前、LANGE 1とともにA. Lange & Söhneは精密機械工学の傑作を世に送り出し、時計界に新たな道標を打ち立てました。既成概念にとらわれない時計を生み出したいという思いから誕生したこのモデルは以来、卓越した機能性と美観を備えたタイムピースの創造を目指す、私たちのマニュファクチュールそのもののアイデンティティを象徴しています。

Anthony de Haas、プロダクト開発ディレクター

このアニバーサリーエディションでは、2つのモデルが誕生しました。950プラチナ製ケースにブラックオニキス・ダイヤルを組み合わせたモデルと、ピンクゴールド製ケースにシルバー製ブルー・ダイヤルを備えたモデルです。各モデルは300本限定。一方、ひと回り小ぶりながら同様に洗練されたPETITE LANGE 1は、それぞれ150本限定です。

洗練されたデザインと格別な素材

LANGE 1およびPETITE LANGE 1の新バリエーションは、貴金属素材と調和の取れたデザインで際立っています。ブラックオニキス・ダイヤルを備えたプラチナモデルは、コレクション初の仕様です。時計製造ではあまり用いられないこの硬質な石は、魅惑的な光沢を放ち、プラチナケースとエレガントなコントラストを描きます。一方、ピンクゴールドモデルは、ゴールドの温かみとシルバー製ブルー・ダイヤルのきらめきを融合し、モダンでありながらクラシックな佇まいを演出しています。

ケース径はLANGE 1が38.5mm、PETITE LANGE 1が36.8mm。いずれのタイムピースも、細身のベゼルと存在感のあるラグによる象徴的なシルエットを保ち、デザインのエレガンスをいっそう際立たせています。

L121.1キャリバーの核心に宿る精度

4つのモデルには、2015年に初めて発表された自社製キャリバーL121.1を搭載しています。ミッドナイトに瞬時に切り替わるアウトサイズデイト表示を備えたこの精緻なムーブメントは、マニュファクチュールの卓越した技術力を示すものです。テンプは毎時21,600振動で振動し、2つの香箱によって72時間のパワーリザーブを実現します。

透明なサファイアクリスタル製ケースバックからは、グラスヒュッテ・ストライプで装飾された3/4プレートや、熱処理によってブルーに焼き入れられたスチール製ビスで固定されたゴールドシャトンなど、ムーブメントの職人技による仕上げを鑑賞できます。こうしたディテールは、A. Lange & Söhneを特徴づける伝統と細部へのこだわりを物語っています（発音にお困りの場合は、当サイトの記事時計ブランド名の発音方法をご覧ください）。

30年にわたる革新へのオマージュ

この4つの限定モデルで、A. Lange & SöhneはLANGE 1の伝統だけでなく、ルーツを尊重しながら革新を続けるマニュファクチュールの姿勢も称えています。限られた数量のみで展開されるこれらの新作は、時計製造の完璧さと職人技に捧げる賛歌です。革新の精神を貫く同社は、象徴的なクリエーションに敬意を表しながら、高級時計製造の限界を押し広げ続けています。

[affimax noauto=’1′]