時計ブランドの名前はどう発音する？
人前では、発音を間違えるのが怖くて口に出すのを避けてしまう時計ブランドがあります。IWC Schaffhausen、Linde Werdelin、A. Lange & Söhne、…もし皆さんが私たちの記事をお読みなら…
そこで今日は、フランス語話者にとって発音が難しい、名だたる時計ブランドを音声学的に巡ってみましょう。
これで皆さんは、時計ブランドの名前をためらうことなく口にする大胆さに、会話相手から敬意を抱かれることでしょう。その晩、彼らは帰宅すると、皆さんの自信に打ちのめされ、胎児のような姿勢でシャワーを浴びながら泣き崩れるはずです。
A. Lange & Söhne
「ア・ラングー・ウン・ゼーネ」と発音します
Audemars Piguet
「オーデマール・ピゲ」と発音します
Breguet
単純に「ブレゲ」と発音します
Breitling
あの超有名な歯磨き粉と同じく「ブレイルトリング」
DeWitt
「ドゥ・ヴィット」
Eberhard & Co
「エベール・ハルト・エンド・コー」
Girard Perregaux
「ジラール・ペルゴ」
Glashütte
「グラスヒュッテ」と発音します
H. Moser & Cie
「エイチ・モーザー・ウン・コンパニー」
Hautlence
「オート・ランス」
Hysek
「イゼック」
HYT
「エイチ・ワイ・ティー」と発音しますが、「ヒット」（Hを強く響かせて）と聞いたこともありますし、「エイチ・ワイ・ティー」（フランス語読み）、さらには「エイチ・アイ・ティー」と発音する人もいました。ただし、この略称はHydro Mechanical Horologists（ハイドロメカニカル・ホロロジスト、すなわち液体力学と機械工学を駆使する時計師）を意味します。
IWC Schaffhausen
「アイ・ダブリュー・シー・シャ・ファウゼン」（「」と言う人もいます シャ・フーズ).
Jaquet Droz
「ジャケ・ドロー」
Jaeger-Lecoultre
「ジェジェール・ル・クートル」と発音します。
Linde Werdelin
「ランデュー・ヴェール・ド・ラン」
Longines
「ロンジン」と発音します。
Officine Panerai
「オフィシーヌ・パネライ」と発音します。
Richard Mille
いたってシンプルに「Richard Mille」です（「ミレ」や「ミレイ」、ましてや「メイル・ルー」ではありません）。
Speake Marin
「スピーク・マリン」
Tag heuer
「タグ・ホイヤー」
Van Cleef & Arpels
「ヴァン クリーフ＆アーペル」
ブランド名を別の発音で読んでいるものがあれば、ぜひコメントで教えてください！
ご協力いただいたChristelさんとJacquesさんに感謝します。
