MB&F LM Sequential Flyback EVO:計時碼錶的重新發明,再次!

當一些製錶師增加複雜功能時,另一些則質疑一個複雜功能應該如何運作。MB&F完美地展示了這一假設,通過LM Sequential Flyback EVO。
當MB&F在2022年推出LM Sequential EVO時,該品牌不僅僅是簽署了其首款計時碼錶。它重新定義了基礎。雙計時碼錶、雙柱輪、雙垂直離合器,尤其是這個著名的Twinverter,一個能夠瞬間切換兩個計時碼錶狀態的二進制反向器。結果:一款能夠保證獨立、累積、順序或追針功能的手錶,從不失去可讀性或機械一致性。GPHG毫不猶豫地將金指針獎授予了它。
但對於Stephen McDonnell,這款機芯的創造者,這個話題並未結束。

兩個計時碼錶,一個飛返……零妥協
經過兩年的額外開發,機芯從585個增加到621個組件。原因?在不降低機芯能量穩定性的情況下,為每個計時碼錶整合了飛返功能。這是一項壯舉,因為飛返是機械上最苛刻的複雜功能之一,即使在簡單的計時碼錶上也是如此。飛返可能成為一個「迴力鏢」:客戶 > 售後服務 > 客戶 > 售後服務等。


在這裡,每次飛返只需一次按壓,停止、歸零和重新啟動都在一個動作中完成。這一切都基於一個內部紅寶石的垂直離合器系統,專利設計,旨在減少摩擦並保持擺輪的振幅。McDonnell甚至為第一個原型製作了一個特定的紅寶石,因為供應商沒有合適的零件。這個細節很好地總結了這款手錶的理念:我們不簡化,我們創新。
EVO的DNA,終於完整
這個新的EVO版本不僅僅是運動外觀。它集合了Sequential EVO早期版本所缺少的一切:
- 44毫米的5級鈦金屬錶殼,
- 80米防水,
- 旋入式錶冠,
- 集成橡膠錶帶,
- 隱藏但對保護機芯至關重要的FlexRing減震系統,
- 尤其是傾斜的時分顯示盤,這是Legacy Machines經典的視覺標誌,顯著提高了可讀性。

藍綠色的錶盤為已經密集的顯示提供了一個受歡迎的呼吸空間,從不過於炫耀。這是一種微妙但掌握得當的平衡。
一個設計用於實際使用的複雜功能
真正區分LM Sequential Flyback EVO的是它不是一個理論展示。這是一款設計用於在現實生活中使用的計時碼錶,這在這種複雜程度的手錶中是罕見的。
Twinverter例如允許計時兩個連續的圈數、兩個項目、兩個競爭者或訓練的兩個階段,而不會中斷整體測量。飛返將這些用途轉化為流暢的動作。邏輯是無懈可擊的,幾乎是計算機化的,但完全是機械的。這是一種高尚意義上的製錶編程。

Stephen McDonnell工作中的邏輯延續
對於那些關注McDonnell工作的人來說,這款手錶顯然是一個延續。早在2015年,他就已經通過LM Perpetual顛覆了萬年曆,消除了傳統日曆的結構性弱點。
我還清楚地記得第一次看到這件作品的時候,那是在一次參觀日內瓦M.A.D.Gallery時。這款手錶當時正在向媒體正式展示。
對於那些想要重溫這一基礎階段的人,我建議閱讀我關於MB&F Legacy Machine Perpetual的文章,這有助於更好地理解這次非凡合作的主線。

一款不尋求取悅所有人的手錶
以181,000歐元的價格,LM Sequential Flyback EVO顯然不尋求吸引廣泛的受眾。這是一款要求高、智力型、幾乎是激進的手錶。它需要時間來理解,甚至需要更多時間來充分利用。但這正是它的價值所在。
在一個許多計時碼錶僅僅滿足於重複相同架構的製錶界中,MB&F在這裡提供了一個突破機械計時碼錶極限的物件avec une cohérence rare. Pas une montre de vitrine. Une montre de conviction.
| LM Sequential Flyback EVO – 技術特點 | |
|---|---|
| 參考 | Legacy Machine Sequential Flyback EVO |
| 錶殼 | 5級鈦金屬,藍綠色錶盤 |
| 機芯 | |
| 類型 | 雙計時碼錶整合機芯,配備Twinverter(雙向開關) |
| 設計 | Stephen McDonnell 為 MB&F 設計 |
| 上鏈 | 手動,雙發條盒 |
| 動力儲存 | 72 小時 |
| 頻率 | 3 Hz(21,600 次/小時) |
| 擺輪 | 12 點鐘位置飛行擺輪,調節螺絲,Breguet 曲線 |
| 組件 | 621 個組件,63 顆紅寶石 |
| 修飾 | 手工拋光內角,日內瓦波紋,手工雕刻,黑化橋板(NAC) |
| 功能 | |
| 時 & 分 | 6 點鐘位置傾斜顯示 |
| 左計時碼錶 | 9 點鐘位置秒針,11 點鐘位置分鐘,10 點鐘和 8 點鐘位置按鈕 |
| 右計時碼錶 | 3 點鐘位置秒針,1 點鐘位置分鐘,2 點鐘和 4 點鐘位置按鈕 |
| Twinverter | 雙計時碼錶的二進制啟動/停止開關(9 點鐘位置按鈕) |
| 動力儲存 | 機芯背面顯示 |
| 錶殼 | |
| 尺寸 | 直徑 44 毫米 x 厚度 18.2 毫米 |
| 防水性 | 80 米 / 8 ATM |
| 錶冠 | 旋入式 |
| 保護 | FlexRing 環形減震器(側面和垂直方向防震) |
| 鏡面 | 藍寶石水晶,雙面防反光處理 |
| 錶帶 | |
| 類型 | 整合式橡膠錶帶 |
| 錶扣 | 鈦金屬折疊扣 |
另一個重要細節,在鐘錶界中罕見到值得一提。MB&F 的「F」代表「Friends」:那些為品牌項目做出貢獻的人。在新聞稿的末尾,所有參與這款手錶誕生的「Friends」都被提及,這展現了團隊精神和感恩之心。因此,我們來列出他們:
| LM Sequential Flyback EVO 的 Friends | |
|---|---|
| 概念 | Maximilian Büsser / MB&F |
| 產品設計 | Eric Giroud |
| 技術指導 & 生產 | Serge Kriknoff / MB&F |
| 機芯美學 | Stephen McDonnell 和 MB&F |
| 機芯開發 | Stephen McDonnell 和 MB&F |
| 研究 & 開發 | Pierre-Alexandre Gamet, Robin Cotrel / MB&F |
| 方法 & 實驗室 | Anthony Mugnier, Nicolas Herail, Yannick Journoud / MB&F |
| 組件 & 製造 | |
| 齒輪、橋板、齒輪軸、軸 | Chronode, Bandi, HorloFab, AMECAP, 2B8, D-Cojoux, Mimotec, NTE, Quickparts |
| 擺輪 | Atokalpa |
| 彈簧 & 跳板 | Elefil Swiss, Novasort |
| 發條盒 | Schwab-Feller |
| 紅寶石 | Pierhor, Crelier, Kif Parechoc |
| 手工雕刻 | Glypto |
| FlexRing | Laser Automation |
| 手工修飾 | C-L Rochat, DSMI Electronics, CV Décor, MBG Watch Décor, Rhodior, STS |
| PVD / CVD 處理 | Positive Coating |
| 機芯組裝 | Didier Dumas, Georges Veisy, Emmanuel Maitre, Mathieu Lecoultre, Amandine Bascoul, Loïc Robert-Nicoud, Michelly Sales, Clément Erard, Michel Pappalardi, Oliver Maric / MB&F |
| 錶殼 & 機芯組件 | Jean-Baptiste Prétot, Yoann Joyard, Stéphanie Carvalho-Correia, Arsène Phouthone, Kubilay Korkut / MB&F |
| 錶殼裝飾 | Termin’Hor |
| 錶盤 & Super-Luminova | Comblemine |
| 指針 | Waeber HMS |
| 錶冠 & 校正器 | Boninchi |
| 藍寶石水晶 | Novocristal |
| 防反光處理 | Anthony Schwab / Econorm |
| 錶帶 | BIWI |
| 錶扣 | G&F Chatelain |
| 錶盒 | Olivier Berthon / Soixanteetonze |
| 生產物流 | Ashley Moussier, Thibaut Joannard, David Gavotte, Jean-Luc Ruel, Caroline Ouvrard, Etienne Marcadet, Maryline Leveque, Emilie Burnier / MB&F |
| 傳播 & 創作 | |
| 市場營銷 & 傳播 | Charris Yadigaroglou, Vanessa André, Arnaud Légeret, Paul Gay, Talya Lakin / MB&F |
| 平面設計 | Benoît Rochat / MB&F |
| M.A.D.Gallery | Hervé Estienne, Margaux Dionisio Cera / MB&F |
| 銷售 | Thibault Verdonckt, Cédric Roussel, Baptiste Uhl, Augustin Chivot, Richard Réocreux, Jean-Marc Bories, Virginie Marchon, Claire Jamet / MB&F |
| 文本 | Sophie Furley |
| 攝影 | Blaise Glauser |
| 影片 | Marc-André Deschoux / MAD |





