Biver、「Echoes of this Moment」をTimeForArt Auctionに出品

Swiss Instituteが主催するオークション TimeForArt を通じて現代アートを讃えるべく、Maison Biver はスイス人アーティスト Guillaume Ehinger とタッグを組み、唯一無二の作品 Echoes of this Moment を制作しました。自然の風景と時間の本質から着想を得たこの時計は、時計製造の技術とEhingerの芸術的ビジョンを融合したものです。

卓越した時計作品を生み出す、唯一無二のコラボレーション

Biverのモデル Automatique をベースとするEchoes of this Momentは、初めて 39 mmのステンレススティール製ケースを採用しました。プラチナや、通常用いられるローズゴールドよりも軽いこの素材が、時計のデザインに新たな表情をもたらします。ケースの仕上げは従来とは逆転させ、ラグをポリッシュ仕上げ、ファセットをサテン仕上げとすることで、文字盤を引き立てる繊細な光の戯れを生み出しています。

この時計の核となるのが文字盤です。 18Kホワイトゴールドに、波打つモチーフを手作業で彫刻し、その上から色彩豊かなエナメルを幾層にも重ねています。Ehingerの作品に着想を得たこの職人技により、文字盤には移ろう表情が生まれ、夕暮れの湖面を思わせます。赤、ピンク、グレーの色調は光の当たる角度によって変化し、見るたびに唯一無二の視覚体験をもたらします。

スイスの自然へのオマージュ

Pierre BiverとGuillaume Ehingerのコラボレーションの根底にあるのは、アートとスイスの風景に対する共通の情熱です。なかでも、GivrinsにあるBiverのアトリエとVeveyにあるEhingerのスタジオを取り巻く風景が大きなインスピレーションとなっています。この時計は、彼らの日常に息づく、野趣と安らぎを併せ持つ刺激的な環境を映し出しています。

ケースバックからは、22Kゴールド製マイクロローターを備えた自動巻きムーブメント、 calibre JCB-003 を望むことができます。マイクロローターには「Echoes of this Moment」の名とEhingerのサインが刻まれ、彼のアートと呼応しています。ムーブメントのブリッジには精緻な彫刻が施され、サファイアクリスタル製のケースバック越しに内部機構を鑑賞できます。

TimeForArt Auction：現代アートを支援

この時計は、ニューヨークのPhillipsで 12月7日 に開催される TimeForArt Auction にて出品されます。コレクターは12月4日から6日までのプレビューで、この時計を披露される機会を得ます。このユニークなオークションは現代アートを直接支援するもので、Echoes of this Momentの売上は世界各地のアート活動への資金に充てられます。