Aerowatch、115年にわたる時計製造の歩みをポケットウォッチ「Milan」で祝う

スイスの時計メーカーAerowatchは、Saignelégierを拠点に、今年創業115周年を迎えます。これを記念して、伝統を讃えながらポケットウォッチを現代的に解釈した新作を発表しました。Milanと名付けられたこの限定モデルは、115本のみの生産で、クラシックなフォルムを再解釈しつつ、同名の腕時計コレクションに着想を得た現代的な要素を取り入れています。
腕時計とスマートウォッチが主流を占める市場において、この大胆な提案は、スイス時計製造の伝統を守りながら、今日の美的コードに適応させようとするAerowatchの姿勢を明確に示すものです。
都会的なスタイルのポケットウォッチ
Aerowatchは、Milanコレクションの成功を支えた、無駄のないラインとインダストリアルデザインから着想を得ています。装飾的なデザインが多い従来のポケットウォッチとは異なり、Milanは、よりミニマルでモダンなルックを採用。コレクターはもちろん、個性の際立つ時計を愛する人々にも訴えかけます。

サテン仕上げのステンレススティールケースは、堂々たる48mm径によって、確かな存在感を放ちます。同時に、日常使いに適した堅牢性と耐久性も備えています。単なるディスプレイ用のオブジェではなく、このポケットウォッチは実際に携帯し、使うことを前提に設計されています。
前面と背面に配された2枚のサファイアクリスタルが、文字盤とムーブメントを保護。傷への優れた耐性と、内部機構を見渡せる完璧な視認性を確保しています。
スイス製メカニカルムーブメントを際立たせる
心臓部には、キャリバーAERO DB9 SWISSを搭載。手巻き式の機械式ムーブメントで、17石を備え、毎時21,600振動(3Hz)で振動します。
ディテールへのこだわりはムーブメントの仕上げにも表れており、特別なサンドブラスト仕上げに加え、青焼きネジを採用。伝統的なスイス時計製造を象徴する美的サインです。

表示は時・分・秒というクラシックな構成。文字盤には、Aerowatchのマニュファクチュールが佇むジュラ地方の風景へのオマージュとして、モミの木針を思わせる意匠が取り入れられています。
高い視認性とモダンな仕上げ
Milanは時代を超越した外観を保ちながら、使い心地を高める現代的な技術も取り入れています。針とインデックスにはSuper-LumiNovaを塗布し、暗所でも優れた視認性を発揮します。
防水性能は3気圧(30m)。水しぶきや一時的な水への接触には耐えられますが、水中での使用は推奨されません。
なぜ2025年にポケットウォッチなのか?
ポケットウォッチを提案するAerowatchの選択は、スマートウォッチやミニマルなタイムピースが市場を席巻する今、意外に感じられるかもしれません。しかしこの決断は、時計遺産の価値を高める取り組みの一環なのです。

かつてポケットウォッチは、長きにわたりエレガンスと品格の象徴でした。今日では、従来型の腕時計に代わる選択肢を求める愛好家に加え、コレクターや伝統的な時計製造の愛好家からも新たな支持を集めています。
限定生産が高める特別感
わずか115本のみ生産されるMilanは、目の肥えた愛好家に向けた特別な一本です。ブランドの115年の歴史に呼応するこの限定本数が、希少で象徴的な時計を求める人々にとって、特別な魅力をもたらします。
Aerowatchの正規販売店のみで取り扱われるこの限定シリーズは、コレクションに個性的な一本を加えたい時計愛好家、そしてより伝統的な時刻表示に立ち返りたい人々に向けたものです。
Aerowatch:伝統を重んじる時計ブランド
1910年創業のAerowatchは、途切れることなく時計を生産し続け、時代を超えてきたファミリービジネスです。ジュラ州のSaignelégierに位置するマニュファクチュールは、品質、精度、スイスの時計製造技術を重んじる姿勢によって、確かな評価を築いてきました。
クラシックとコンテンポラリーの影響を受けた腕時計で知られる一方、ブランドはポケットウォッチの製造も決して途絶えさせず、失われつつある伝統を受け継いできました。
Milanによって、Aerowatchは、真正性と特別感を重視する人々を今なおこのフォルムに惹きつけられることを示しています。
Milan 仕様 – Ref. 50829 AA05
- ムーブメント: 手巻き式機械式 AERO DB9 SWISS
- 振動数: 毎時21,600振動(3Hz)
- 石数: 17石
- ムーブメント仕上げ: 特別なサンドブラスト仕上げ、青焼きネジ
- ケース: サテン仕上げステンレススティール、直径48mm
- 風防: 前面・背面ともにサファイアクリスタル
- 文字盤: モミの木針に着想
- 視認性: 針とインデックスにSuper-LumiNovaを塗布
- 防水性能: 3気圧(30m)
- 限定本数: 115本
[affimax noauto=’1′]





