GPHG 2011:受賞結果

GPHG Grand Théâtre Genève 2011

2011年11月19日にジュネーブで開催された第11回Grand Prix d’Horlogerie de Genève(GPHG)は、約1,500名の招待客を前に、世界の時計界のエリートを称えました。

式典はGrand Théâtre de Genèveで行われ、前年比20%増という輸出の伸びを見せる経済分野の重要性が、幾度となく強調されました。業界にとって有利な環境を確保するため、政界からも特別な関心が寄せられるのは当然といえるでしょう。

この夜のテーマは映画、なかでも第7芸術が描く「時間」でした。各賞の冒頭に上映された映像の選択は実に素晴らしく、Rumble FishThe Good, the Bad and the UglyHigh Noonなどが登場しました。

GPHG 2011授賞式

全カテゴリーを通じた最優秀ウォッチとして、Prix de l’Aiguille d’Or 2011を受賞したタイムピースは? 答えは記事の最後に、夜の模様を収めた短い動画とともにご紹介します。

GPHG 2011の受賞作。

パブリック賞

Millenary 4101(Audemars Piguet)

Audemars Piguet Millenary 4101

民意が示したとおり、このMillenary 4101は見事な仕上がりです。

 

プティット・エギュイユ賞

Star WorldTime GMT Automatic(Montblanc)

Montblanc Star Worldtime GMT Automatic

 

デザイン・ウォッチ賞

UR110 Titanium(Urwerk)

Urwerk UR-110 Titanium

 

レディース・ウォッチ賞

Crazy Jungle “Hathi”(Boucheron)

Boucheron Hathi Crazy Jungle

 

ジュエリー&アーティスティック・クラフツ・ウォッチ賞

Lady Arpels Polar Landscape Seal Deco(Van Cleef & Arpels)

Van Cleef Arpels Lady Arpels Paysage Polaire Phoque

 

メンズ・ウォッチ賞

Le temps Suspendu(Hermès

Hermes Arceau Le Temps Suspendu

時間を自在に操ることを夢見たことのない人などいるでしょうか。この時計は、針(時刻と日付)を「切断」することで、持ち主に時間から逃れる力を与えます。時の終わりを気にせず、現在の瞬間を楽しめるのです。その時間を過ごしたら、時計の主人は現在の時間と再び接続できます。すると針は、まさにその時点の正確な時刻から再び動き始めます。

 

スポーツ・ウォッチ賞

Mikrotimer Flying 1000(Tag Heuer)

Tag Heuer Mikrotimer Flying 1000 クロノグラフ1/1000秒を表示できる世界初の機械式クロノグラフを、どうして表彰せずにいられるでしょうか。毎時360万振動という高い振動数で駆動するTag Heuerのこの時計に、勝利はまさにふさわしいものでした。

 

グラン・コンプリケーション賞

Academy Christophe Colomb Équation du Temps(Zenith

Zenith Academy Christophe Colomb Equation du Temps

 

審査員特別賞

Le Musée Patek Philippe

Patek Philippeミュージアム

 

最優秀時計デザイナー賞

Vianney Halter

Vianney Halter

 

グランプリ「金の針」

DB28(De Bethune)

De Bethune DB28

式典とカクテルパーティーの後には、受賞者と選ばれた招待客によるディナーが催されました。受賞モデル、新たな投票システムによって成功を収めた今回の第11回、そして業界の未来について語り合う素晴らしい機会となりました(ご招待くださったAudemars Piguetに心より感謝します)。その後、Bastions公園で行われた第11回GHPG公式アフターパーティーへと向かいました。

GPHG 2011受賞作

GHPG 2011受賞作

GPHG 2011カクテルパーティー

GPHG 2011動画

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

Notifiez-moi des commentaires à venir via email. Vous pouvez aussi vous abonner sans commenter.