機芯或手錶運作機制:真正的區別是什麼?

Différence calibre et mouvement de montres

鐘錶愛好者經常會遇到「機芯」和「運動」這些術語。但這是同一回事還是有細微差別?本文將為您解釋這一差異,並提供具體示例和清晰的說明。我們將看到,儘管這些術語經常被當作同義詞使用,但它們的使用揭示了一個重要的技術和歷史差異。

什麼是手錶的運動?

在鐘錶製造中,運動是指使手錶顯示時間並運行的內部組件的集合。它由數十甚至數百個移動部件組成,這些部件集中在一個非常小的空間內。這些組件包括:

  • 能量來源(發條、電池或重錘)。
  • 齒輪系統,傳遞這種能量。
  • 擒縱機構,調節釋放的能量。
  • 振盪器(擺輪或石英),用於測量時間。

存在不同類型的運動:

  • 手動上鏈機械運動
  • 自動上鏈機械運動
  • 電子或石英運動

因此,運動是手錶的技術靈魂。它驅動指針、複雜功能,並保證時間測量的準確性。

Calibre Yema CMM 30 Tourbillon
Calibre Yema CMM.30

機芯的定義:從尺寸到技術身份

最初,「機芯」這個詞僅指運動的尺寸(通常以行數表示)。但今天,這個詞已經演變為指代一個特定的運動型號,由製造商給予的字母數字參考識別。例如:ETA 2824-2、Rolex 3135、Seiko 6R35。

每個機芯都是運動的「技術身份證」。它指示其技術特性、來源、內部設計,有時還包括其完成水平。相同的機芯可以用於多個型號,甚至由多個品牌使用。

它可以是自製(由品牌內部設計,如Rolex、Omega、Patek Philippe、ArtyA)或由專業公司生產,如ETA、Sellita或Miyota,這些在瑞士和日本鐘錶業中廣泛使用。

機芯與運動:具體差異是什麼?

  • 運動:指內部的整個鐘錶機械。
  • 機芯:識別這個機械的特定型號。

換句話說,運動是一般概念(機械、石英、混合),而機芯是這種運動的精確版本。舉例來說,一款Tissot PRX Powermatic 80搭載一個Powermatic 80.111機芯,這是一個衍生自ETA的自動上鏈運動。

為什麼這個區分很重要?

理解這個細微差別有多個好處:

  • 維護:鐘錶師需要知道確切的機芯以進行維修或更換零件。
  • 真實性:一些假冒者會用質量較差的型號替換原始機芯。
  • 收藏:機芯的稀有性和複雜性極大地影響手錶的價值。

著名機芯的例子

  • Valjoux 7750:堅固的自動計時碼表,廣泛使用於80年代,至今仍然流行。
  • Rolex Calibre 3235:製造運動,具有高精度和70小時的動力儲備。
  • Yema CMM.30:法國自製機芯,非常技術性和稀有的陀飛輪機械。
Mouvement Valjoux 7750 chrono
Valjoux 7750:堅不可摧的計時碼表

這些例子顯示了品牌如何利用機芯的概念作為真正的市場和技術論據。

如何識別手錶的機芯?

  • 在錶殼背面:有時會刻上或標示。
  • 在文檔中:用戶手冊、技術規格、製造商網站。
  • 通過鐘錶師:打開錶殼觀察運動。

在收藏的情況下,每個機芯通常都被詳細記錄,這使得可以在品牌的檔案中追溯。

ArtyA Tourbillon calibre
Calibre PUR-T3 ArtyA

結論

運動是手錶的引擎,而機芯則是其精確的名稱。儘管它們的區分很微妙,但對於欣賞鐘錶的技術豐富性、理解某個型號的特點以及作為買家或愛好者做出明智的選擇都是至關重要的。歡迎評論或分享您與機芯的經驗!

常見問題

  • 同一品牌的不同型號會改變機芯嗎?
    是的,一個品牌可以根據複雜功能、錶殼大小或價格範圍使用不同的機芯。
  • 一個機芯可以被多個品牌使用嗎?
    是的,特別是ETA、Sellita或Miyota的機芯被廣泛地在許多不同品牌中重複使用。
  • 可以更換手錶的機芯嗎?
    技術上可以,但這需要完美的尺寸兼容性,並可能改變手錶的真實性。
發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *

Notifiez-moi des commentaires à venir via email. Vous pouvez aussi vous abonner sans commenter.