كيف تنطق أسماء علامات الساعات؟

prononciation-jaeger-le-coultre-2

هناك علامات تجارية للساعات نتجنب الحديث عنها علنًا خوفًا من نطقها بشكل خاطئ. IWC Schaffhausen، Linde Werdelin، A. Lange & Söhne،  … إذا كنتم تقرأوننا …

إذن، أقدم لكم اليوم جولة صوتية لأهم العلامات التجارية في عالم الساعات التي قد يكون نطقها صعبًا على الناطقين بالفرنسية.

نعم، الآن ستكسبون احترام المتحدثين معكم أمام جرأتكم في نطق اسم علامة تجارية للساعات دون أي تردد. في المساء، سيعودون إلى منازلهم ويؤسسون في البكاء، تحت الدش في وضعية الجنين، مرتدين ثقلًا بسبب ثقتكم.

A. Lange & Söhne

انطقوا « A لانغو أون دزوني »

Audemars Piguet

ينطق « أوديمار بيغيه »

Breguet

ببساطة « بريغيه »

Breitling

مثل معجون الأسنان الفائق « بريتلينغ »

DeWitt

« دو فيت »

Eberhard & Co

« إيبر هارد إند كو »

Girard Perregaux

« جيرار بييرغو »

Glashütte

يقال « غلاشتوت »

H. Moser & Cie

« H موسر أون كومباني »

Hautlence

« هوت لانس »

Hysek

« إيزك »

HYT

ينطق « إتش واي تي » لكنني سمعت أحيانًا « هيت » (مع حرف H كبير مؤثر) أو H-Y-T (بالطريقة الفرنسية) وحتى « H-I-T »، على الرغم من أن الاختصار يعني Hydro Mechanical Horologists (أي الساعاتيين الهيدروميكانيكيين).

IWC Schaffhausen

« I-V-C شافهاوزن » (يقول البعض أيضًا شات فوز).

Jaquet Droz

« جاكيه درو »

Jaeger-Lecoultre

سيقال « جيجر لوكولتر »

Linde Werdelin

« ليند دو فيرت دو لين »

Longines

ينطق « لونجين ».

Officine Panerai

يقال « أوفيشيني بانيراي ».

Richard Mille

ببساطة « ريتشارد ميل » (لا « ميل »، ولا « ميله » أو حتى « ميل لو »).

Speake Marin

« سبايك مارين »

Tag heuer

« تاغ أويير »

Van Cleef & Arpels

« فان كليف أند أرتيل »

لا تترددوا في التعليق إذا كنتم تنطقون بعض أسماء العلامات التجارية بشكل مختلف!

شكرًا لكريستيل وجاك على مساهمتهما.

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

Notifiez-moi des commentaires à venir via email. Vous pouvez aussi vous abonner sans commenter.