Panerai Submersible Marina Militare:イタリア特殊部隊の足跡をたどる2本の時計

何十年もの時を経ても、その存在意義を失わないコラボレーションがあります。Paneraiとイタリア海軍を結ぶ関係は、フィレンツェのメゾンが海軍に精密機器を供給していた1910年代にまでさかのぼります。それから1世紀以上を経た現在も、この歴史はマニュファクチュールのクリエーションに息づいています。その証が、2つの新作リファレンス、Submersible Marina Militare GMT PAM01758とSubmersible Marina Militare Destro PAM01757です。
前者は42mmケースとGMT機能を備え、軍用の伝統と汎用性を兼ね備えています。後者は44mmとより堂々たるサイズで、Panerai愛好家から特に支持される仕様を再現。左側にリューズを配し、日付表示のない文字盤を組み合わせています。同じ時計製造の伝統を、それぞれ異なる個性で解釈した2本です。

Paneraiとイタリア海軍:1世紀を超える共有の歴史
この新たなSubmersibleを理解するには、Paneraiの軍用機器におけるルーツをたどる必要があります。1860年にフィレンツェで創業したメゾンは、1910年代からイタリア王立海軍向けの機器を開発しました。コンパス、深度計、照準器、照明システムなど、その技術力は当時、時計製造の領域をはるかに超えていました。
1935年、Paneraiは初のダイバーズウォッチのプロトタイプ、リファレンス2533を開発しました。Radiomir製の蓄光文字盤を備えたモデルです。その後に続く時計は、過酷な環境に耐えうる機器を必要としたイタリアの戦闘潜水員たちにも使用されました。
この歴史は、第二次世界大戦中にイタリアの特殊部隊が操縦した低速水中魚雷、著名なMaialeと密接に結びついています。Paneraiは今日、この兵器のシルエットを2本の新作Submersible Marina Militareのケースバックに刻むことで、その功績に敬意を表しています。
長らく軍用に限られていたPaneraiの時計が一般に販売されるようになったのは、1993年のことでした。ゆとりあるケース、極めて視認性の高い文字盤、そして象徴的なリューズプロテクターを備えた独特のスタイルは、やがて現代時計製造における最も識別しやすいアイコンのひとつとなりました。
PAM01758:GMT機能を備え、Submersibleが大海原へ
PAM01758で、Paneraiはダイバーズウォッチを比較的コンパクトに解釈しました。サテン仕上げの42mmスティールケースには、Submersibleコレクションならではのプロポーションが保たれ、逆回転防止ベゼルと堂々たるリューズプロテクターも備えています。

マットブラックの文字盤には、時を経て風合いを増した往年の蓄光素材を思わせる、温かみのあるベージュのSuper-LumiNovaを施したインデックスと針を配しています。そこに、ひと目で識別できるオレンジの先端を持つGMT針がアクセントを添えます。
このカラーには機能上の理由があります。海の世界では、視認性の高さからオレンジが伝統的に用いられてきました。このSubmersibleでは、チャプターリングに配された24時間スケール上で示される第2時間帯を、すばやく判別する役割を担います。

この表示の利点は、現地時刻と別の国の時刻を同時に把握し、昼夜も瞬時に見分けられることです。頻繁に旅をする人や、海外の相手と仕事をする人にとって、特に重宝するコンプリケーションでしょう。
さらに、9時位置にスモールセコンド、3時位置に日付窓を備えています。
内部には、calibre automatic P.900/GMT24Hを搭載しています。厚さ5.2mm、189個の部品で構成されたムーブメントです。毎時28,800振動で駆動し、香箱と双方向自動巻きローターによって3日間のパワーリザーブを実現。さらに、ストップセコンド機能により時刻を正確に調整できます。これは、軍用機器に求められた同期性に直結するディテールです。
価格は12,700ユーロ。この新たなGMTモデルは、ツールウォッチとしてのアイデンティティを保ちながら、Submersibleにさらなる魅力を加えています。
PAM01757 Destro:象徴的な仕様の復活
Submersible Marina Militare Destro PAM01757は、まったく異なる個性を備えています。44mmケースの左側、9時位置に、象徴的なリューズプロテクターPaneraiを配しています。

イタリア語でDestroと呼ばれるこのレイアウトには、確かな歴史的背景があります。
初期のPanerai軍用時計の時代、一部の戦闘潜水員は、左手首をコンパスや深度計など別の機器のために空けておく目的で、時計を右手首に着けていました。Giuseppe Paneraiは、こうしたフロッグマンたちの作戦上の制約に応えるため、この仕様を考案したのです。
こうしてリューズを左側へ移すことで、時計を右手首により快適に装着しながら、各機能にも容易にアクセスできるようになりました。

Submersible Destroは、ブランドの歴史において比較的希少な存在です。Paneraiによれば、1998年以降、この新たな解釈が登場するまでに発売されたSubmersible Destroのリミテッドエディションは、わずか4リファレンスにとどまっていました。
PAM01757のもうひとつの特徴は、文字盤に日付表示を備えていないことです。歴史的な個性を強めると同時に、ひときわすっきりとした視認性をもたらす選択です。大ぶりのスーパールミノバ加工インデックス、スケルトン加工の針、そしてスモールセコンドが、往年の軍用計器の精神に忠実なまとまりを構成しています。
ケースの反転構造により3時位置に配されたスモールセコンドは、初期のダイバーズウォッチに備わっていた重要な機能も想起させます。それは、ムーブメントが作動していることを所有者が瞬時に確認できるというものです。
自動巻きCalibre P.980が、このDestroを駆動します。厚さ4.2mm、163個の部品で構成され、3日間のパワーリザーブを備えています。ストップセコンド機構とテンプ受けを搭載し、歩度の安定性を評価するため、6姿勢でのテストも実施されています。
12,300ユーロで展開されるPAM01757は、とりわけPaneraiのhistoriques仕様や、初期のダイバーズウォッチを思わせる簡潔な美学に惹かれる愛好家に向けたモデルです。
水深500mに対応する、ふたつの本格的なダイビングツール
それぞれに異なる個性を備えながらも、新作Submersible Marina Militareの2モデルは、潜水を想定した構造を共有しています。

サテン仕上げのステンレススティール製ケースには、マットブラックセラミック製ディスクを備えた逆回転防止ベゼルを装備しています。セラミックは、傷への耐性に優れる素材として高く評価されています。一方向にのみ回転するのは、安全上の要請によるものです。ベゼルが不意に動いた場合でも、表示される潜水時間が短くなる方向にしかずれないためです。

2モデルはいずれも、50気圧、すなわち約500mの防水性能を謳います。Paneraiによれば、組み立てられた各時計には防水検査が行われ、その中には公称値を25%上回る加圧試験も含まれています。これは、過酷な条件下におけるこれらの計器の信頼性を確認するためのプロトコルです。
サファイアクリスタルの下には、マットブラックの文字盤が広がります。針、インデックス、ベゼルの目盛りにはベージュの蓄光処理が施されています。往年の軍用時計に見られる経年変化した風合いを想起させるこの色使いは、これらの新作を貫く美的要素のひとつです。

ストラップもまた、この歴史的な趣を演出しています。トーン・オン・トーンのステッチを施したゴールデンブラウンのカーフレザーを採用し、初期の数十年間に製作されたPaneraiの時計を想起させます。ただし各リファレンスには、アクアティックなアクティビティにより適したブラックラバー製のアコーディオンストラップも付属します。
ブラウンのレザー、マットブラックのセラミック、サテン仕上げのステンレススティールによるコントラストが、プロフェッショナル向けの計器と個性際立つ時計の中間ともいえる、特に完成度の高い存在感を2モデルにもたらしています。
Panerai Submersible Marina Militareの技術仕様
| 仕様 | PAM01758 GMT | PAM01757 Destro |
|---|---|---|
| リファレンス | PAM01758 | PAM01757 |
| ケース径 | 42mm | 44mm |
| ケース | サテン仕上げステンレススティール | サテン仕上げステンレススティール |
| リューズ | 3時位置、リューズガード付きブリッジ | 9時位置、左利き用(Destro)仕様 |
| ベゼル | 逆回転防止式、マットブラックセラミック | 逆回転防止式、マットブラックセラミック |
| 風防 | サファイアクリスタル | サファイアクリスタル |
| ケースバック | ねじ込み式ステンレススティール、Maialeの刻印 | ねじ込み式ステンレススティール、Maialeの刻印 |
| 文字盤 | マットブラック、ベージュのSuper-LumiNova Grade X2 | マットブラック、ベージュのSuper-LumiNova |
| ムーブメント | 自動巻き P.900/GMT24H | 自動巻き P.980 |
| ムーブメント厚 | 5.2mm | 4.2mm |
| 振動数 | 毎時28,800振動(4Hz) | 毎時28,800振動(4Hz) |
| 石数 | 23 | 23 |
| コンポーネント | 189 | 163 |
| パワーリザーブ | 72時間 | 72時間 |
| 機能 | 時、分、スモールセコンド、日付、24時間GMT、ストップセコンド | 時、分、スモールセコンド、ストップセコンド |
| 防水性能 | 500m(50気圧) | 500m(50気圧) |
| メインストラップ | ゴールデンブラウンのPonte Vecchioレザー、22/20mm | ゴールデンブラウンのPonte Vecchioレザー、24/22mm |
| 追加ストラップ | ブラックラバー | ブラックラバー |
| バックル | サテン仕上げステンレススティール製トラペーズバックル | サテン仕上げステンレススティール製トラペーズバックル |
| 希望小売価格 | 12 700 € | 12 300 € |
ヘリテージを解釈した2つのモデル Panerai
この2つの新作Submersible Marina Militareで、Paneraiは自らの歴史における2つの側面を掘り下げています。
PAM01758 GMTは、汎用性を重視したモデルです。42mm径のケースに、日付表示と第2時間帯表示を備え、現代のライフスタイルに自然に馴染むダイバーズウォッチに仕上がっています。
一方、44mm径のPAM01757 Destroは、左側にリューズを配し、日付表示を持たない文字盤によって、より個性的な存在感を放ちます。そこには、イタリア海軍の軍用ダイバーのために考案された技術的ソリューションが直接的に生かされています。それは、あらゆるディテールが実用上の必要性に応えていた時代のことです。
両者のいずれを選ぶかは、それぞれの習慣だけでなく、Paneraiの歴史にどれほど心を惹かれるかにも左右されるでしょう。GMTは機能的で汎用性に優れた時計を好む人々を魅了し、一方のDestroは、マニュファクチュールのhistoriques構成に思い入れを持つ愛好家の心を、特に捉えるはずです。
イタリア海軍との最初の協業から1世紀以上を経た今も、Paneraiは、自らの過去が極めて豊かなインスピレーションの源であり続けていることを示しています。そして、1940年代のフロッグマンのために考案された一部のソリューションが、今日なお、その魅力を少しも失っていないことも。
この時計にご興味がありますか?
価格、在庫状況、ご連絡先について、時計業界のネットワークを活用してお手伝いします。





